LAND VAN HERKOMSTES Originele Audio in Spaans
La gran aventura de Mortadelo y Filemón in EnglishDistributie internationale (*)
FRANKRIJK / CANADA Originele Audio, dubbed in Frans en ondertitels in Frans
Mortadel et Filemon en FrançaisDUITSLAND Originele Audio, dubbed in Duits en Duits ondertitels
Clever & Smart in DeutscherSPANJE / ARGENTINIË Originele Audio, dubbed in Spaans en ondertitels in Spaans
Mortadelo y Filemón en EspañolPORTUGAL / BRAZILIË Originele Audio, dubbed in Portugees en ondertitels in Portugees
Mortadelo E Salaminho - Agentes Quase Secretos em Português